Buscar en este blog

jueves, 21 de octubre de 2010

Ma prima notizia in italiano - Mi primera noticia en italiano

Ciao a tutti!
Questa è la mia prima notizia in italiano.
Questo è perchè oggi, quando io arrivavo a la mia casa, me trovavo un ragazzo italiano che me fatto una domanda (per portare tabacchi). Io lo portai viccino alle Duomo per comprare e io me andai per la mia casa. Il me ditto: "el tuo italiano è molto buono!".

Ciao e a domani!

¡Hola a todos!
Esta es mi primera noticia en italiano.
Esto es, porque hoy, cuando llegaba a mi casa, me encontré con un chaval italiano que me preguntó por tabaco. Lo llevé cerca al Duomo para comprar y me fui para mi casa.
Me dijo: "¡tu italiano es muy bueno!"

Adios, y ¡hasta mañana!

2 comentarios: